Copywriter

 Abu Dhabi, United Arab Emirates

 

Contract

Client:

A multinational IT services and consultancy company

Responsibilities:

• Develop creative and engaging Arabic copy for a variety of mediums, including but not limited to: Advertising campaigns (TV, digital, print, and social media), website content, blogs, and landing pages, email marketing and newsletters, product descriptions and user interface (UI) copy
• Collaborate with cross-functional teams to ensure brand consistency and alignment with strategic objectives.
• Adapt complex concepts into clear and concise messaging for different audiences.
• Conduct research to ensure cultural and linguistic relevance, ensuring the tone and style resonate with Arabic-speaking audiences.
• Proofread, edit, and refine Arabic copy to maintain the highest standard of quality.
• Stay updated on trends in Arabic language, culture, and content consumption to innovate and optimize content strategies.
• Translate or transcreate copy from other languages, ensuring the essence and intent remain intact while making it culturally appropriate.

Qualifications & Skills:

• Proven experience as a Copywriter, Content Writer, or similar role within Tech Organization.
• Strong spoken / written Arabic.
• Arabic copywriting / Documentation in formal Arabic.
• Narrative building experience.
• Exceptional writing, editing, and proofreading skills with a keen eye for detail.
• Strong creativity and the ability to generate innovative ideas and concepts.
• Excellent time management skills and the ability to handle multiple projects under tight deadlines.

Halian Group:

With over 28 years of experience, we have come to understand that innovation is the only way to provide agile, practical solutions that transform businesses and careers.

Our resourcing and smart services help you to realize tomorrow’s potential. Discover the amazing things possible when you bring the right people and the right technologies together.